11 — 24 сентября 2026 · 14 дней · 2 человека

Шанхай, Гонконг,
Шэньчжэнь, Яншо
и Гуанчжоу

Личный гид по путешествию: пять городов, восемь подтверждённых бронирований, четыре переезда и три перелёта. Всё, что нужно знать — на одной странице.

—
дней до вылета
5
городов
12
ночей в отелях
3
перелёта
~2 100 км
по Китаю
01 — География

Где вы будете

Из Шереметьева в дельту Янцзы, дальше на юг — к Жемчужной реке и карстовым горам Гуанси, и обратно в Москву из Гуанчжоу. Внутри Китая единственный перелёт — Шанхай → Гонконг; всё остальное покрывают скоростные поезда и метро.

Шанхай · 12–15 сентября Шанхай 12–15 сен · 3 ночи Яншо · 18–21 сентября Яншо 18–21 сен · 3 ночи Гуанчжоу · 21–24 сентября Гуанчжоу 21–24 сен · 3 ночи Шэньчжэнь · 16–18 сентября Шэньчжэнь 16–18 сен · 2 ночи Гонконг · 15–16 сентября Гонконг 15–16 сен · 1 ночь Восточно-Китайское море материковый Китай
перелёт HX235 · 2 ч 50 мин поезд / наземный переезд Схема условная — расстояния приблизительны
Москва11 сен · вылет Шанхай12–15 сен · 3 ночи Гонконг15–16 сен · 1 ночь Шэньчжэнь16–18 сен · 2 ночи Яншо18–21 сен · 3 ночи Гуанчжоу21–24 сен · 3 ночи
02 — Хронология

План по дням

Каркас построен вокруг подтверждённых бронирований. Всё, что помечено жёлтым — ещё не куплено и требует действий; красным — переезды с жёсткой привязкой ко времени.

★ ваш выбор — места из вашего списка мои рекомендации и попутные точки
11
сентября
Пятница
✈ Вылет из Москвы

Ночной перелёт в Шанхай

Поездка начинается вечером 11-го: рейс уходит в 20:25 и садится в Шанхае уже на следующее утро. Разница с Москвой +5 часов, так что ночь в самолёте короткая — прилетаете к завтраку по местному времени.

20:25MU-6020 · Шереметьево (SVO), терминал C → Шанхай Пудун (PVG)China Eastern Airlines. Прилёт 12 сентября в 10:35 по местному, терминал 1. В аэропорту быть к 17:30
!Проверить перед выездом в аэропортРаспечатка объявления о безвизовом режиме · загранпаспорт с запасом 6 месяцев · страховка · eSIM установлен и активирован · VPN протестированы · наличные юани
12
сентября
Суббота
● Шанхай

Сучжоу-крик: от Рокбанда до старых складов

Рейс садится в 10:35, и весь день остаётся на город. Маршрут идёт вдоль реки Сучжоу на запад и возвращается к Бунду — три километра, всё пешком.

10:35Прилёт MU-6020 · Пудун, терминал 1Паспортный контроль и багаж 40–60 мин. Карту прибытия лучше заполнить заранее на s.nia.gov.cn
13:30Заселение: Atour Light云南南路118号, минута от выхода 5 станции 大世界. Номер могут не отдать до 14:00 — оставьте багаж
15:00Юаньминъюань-лу и Рокбанд圆明园路 — пешеходная улица с плотным рядом зданий 1900–1930-х, 20 минут пешком от отеля. Рядом Rockbund Art Museum (вт–вс, сегодня открыт)
16:00Мост Чжапу-лу乍浦路桥 — стальной мост 1927 года в 400 м от Рокбанда. Отсюда в один кадр попадают Бунд, старый почтамт и башни Пудуна
16:45Склад Гуанъэр光二仓库 на 光复路 — кирпичный склад 1930-х, с 2025 внутри рестораны и выставочные залы. Идти вдоль Сучжоу на запад, 1,8 км
17:30Fotografiska光复路127号 — шведский музей фотографии в здании Торговой палаты, соседнее с Гуанъэр. 80 ¥ в будни, работает до 23:00 и без выходных
19:30Old Six Cafe南苏州路1295号 — кофейня-бар в складе на берегу, столики во дворе. Работает до 02:00, но карточка заведения давно не обновлялась — проверьте в Dianping
21:00Бунд на ночной подсветке外滩 — вернуться вдоль набережной к отелю, 2 км. Подсветка Пудуна работает примерно до 22:00
13
сентября
Воскресенье
● Шанхай

Французская концессия целиком, с запада на восток

Один длинный пеший день: начинаем в тихих переулках у Цзянсу-лу, идём через Уканлу и Аньфу, заканчиваем в Синьтяньди. Воскресенье — на Уканлу будет людно, поэтому туда приходим до полудня.

09:00Переулок Цишань岐山村, 愚园路1032弄 — жилой квартал вилл 1930-х, где жил Цянь Сюэсэнь. Метро 2 или 11 до 江苏路. Там живут люди: тихо и без дронов
09:45Завтрак: bebaked愚园路1107号 — пекарня во дворе креативного кластера, круассаны и хлеб на закваске. Рядом же Дворец пионеров Чаннин — готическая вилла 1934 года, видна с улицы
11:00Аньфу-лу安福路 — концепт-сторы и кофейни, эпицентр шанхайского стрит-стайла. Идёт от Уканлу на восток
12:00Уканлу и Harmay武康路 — дом-утюг Wukang Mansion на южном конце, дом Ба Цзиня, платаны. Harmay в доме 55: бьюти-склад с двориком и кофейней
13:30To Summer观夏闲庭, 湖南路111号 — флагман парфюмерного бренда в испанском особняке: сад и чайная зона
15:00ICCF Garden и Хэншань-луЧетыре здания вокруг французского двора: ICICLE, Carven, книжный, рестораны. Отсюда начинается платановая аллея 衡山路
17:00Сынань-гунгуань и парк Фусин思南公馆 — 51 вилла 1920-х с ресторанами. Рядом парк Фусин во французском регулярном стиле и пекарня gluglu на 思南路30号 с лимонным джелато
19:30Синьтяньди и The RoofКирпичный комплекс Жана Нувеля со сквозной зелёной крышей и двумя десятками баров; заведения работают до полуночи. Harmay Синьтяньди — до 23:00
14
сентября
Понедельник
● Шанхай

Понедельник: индустриальный Хункоу и Пудун

Главное ограничение дня — по понедельникам в Шанхае закрыто почти всё музейное. Поэтому день собран из того, что работает: архитектура, набережные и Пудун.

✕Сегодня закрытыLong Museum · Power Station of Art · Музей всемирных выставок · оранжереи Expo · Rockbund · большинство галерей M50 · Юйюань · Музей истории Шанхая
10:001933 Old Millfun沙泾路10号 — британская скотобойня 1933 года: бетонные пандусы, воздушные мосты, колодец света. Вход бесплатный, здание открыто ежедневно
12:00Северный Бунд北外滩滨江绿地 — газон напротив Луцзяцзуй, лучший бесплатный вид на Пудун. От 1933 — 2 км
14:00Шанхайский музей, Восточный корпус世纪大道1952号 — вся постоянная коллекция: бронза, керамика, живопись. Бесплатно; выходной здесь вторник, так что сегодня открыт
17:00Duoyun Books на 52-м этаже朵云书院旗舰店 в Shanghai Tower — книжный с панорамными окнами, вход свободный. Удобно совместить с подъёмом на смотровую
17:45Шанхайская башня, 118-й этаж上海中心大厦 · 180 ¥. Приехать за час до заката — увидите город днём и ночью
19:45Ужин: Eat N Work正大广场西区9楼, 陆家嘴西路168号 — 9-й этаж западной зоны Super Brand Mall, 700 м от башни. Ресторанные этажи обычно до 22:00
15
сентября
Вторник
● Гонконг

Перелёт и один плотный день в Гонконге

У вас чуть больше суток на весь Гонконг — маршрут собран так, чтобы уложить главное в один вечер.

09:15Рейс HX235 · Шанхай PVG → Гонконг HKGПрилёт 12:05, билеты выпущены. В аэропорту быть в 07:00 — выезд из отеля не позже 05:45
13:00Автобус A21 до ХунхомаHK$34.6, ~75 мин, конечная — прямо у отеля. Сразу в аэропорту купить карту Octopus (八達通)
14:30Заселение: Harbour Plaza MetropolisКрытый переход от станции Hung Hom, 1 минута
15:00K11 Musea и набережная Цим Ша Цуй梳士巴利道18號 — молл-музей с инсталляциями и спиральной лестницей, выход прямо на Аллею звёзд. Бесплатный шаттл отеля идёт в 15:00 до Middle Road
16:25Star Ferry → Пик ВикторияПаром HK$5 · трамвай + Sky Terrace 428 комбо HK$182. Закат ~18:25 — берите слот заранее онлайн
20:00Симфония огней幻彩詠香江 — бесплатное лазерное шоу с набережной TST, 13 минут
21:00Ночной рынок Temple Street廟街夜市 · MTR до Jordan. Уличная еда, гадалки, кантонская опера
16
сентября
Среда
● Гонконг → Шэньчжэнь

Полный день в Гонконге, вечер в Китае

Поезд куплен на 17:10 — значит Гонконг ваш почти до вечера. День строится вокруг Центра и Шёнваня: всё, что ниже, лежит в пятнадцати минутах пешком друг от друга.

07:15Храм Гуаньинь в Хунхоме紅磡觀音廟 — храм 1873 года прямо в жилом квартале, 12 минут пешком от отеля. Открывается в 08:00, но двор тихий и раньше
08:15Завтрак в Australia Dairy Company澳洲牛奶公司, Jordan. Молочный пудинг и «шёлковая» яичница — HK$50 на двоих
09:30Central Market德輔道中80號 — рынок в стиле баухаус 1939 года, восстановленный под лавки и еду. Паром до Central HK$10.7, дальше 5 минут пешком
10:30Храм Ман Мо и эскалатор Мид-Левелс文武廟 · бесплатно · потолок в спиралях благовоний. Оттуда вверх по Мид-Левелс — самому длинному крытому эскалатору в мире
11:30Hollywood Road и PMQУлица антикваров и галерей, дальше 元創方 — бывшее общежитие полиции, отданное под сотню мастерских и шоурумов. Оба ваши, и оба в трёх минутах от Ман Мо
12:45Обед: Social Goods или Mak’s NoodleВаша пекарня на Wellington St с фирменным «Eggie» — или классические вонтоны у 麥奀雲吞麵世家. В этом же квартале NOC, Vission, Chicano и Pici из вашего списка
13:45Tai Kwun大館 · бывший полицейский участок и тюрьма Виктория, теперь центр искусств. Вход во дворы бесплатный
15:00Трамвай Ding Ding обратноДвухэтажный трамвай с 1904 года, HK$3 за любую поездку. Садиться на втором этаже впереди — лучший бесплатный аттракцион города
15:45В Хунхом за багажомИз Центра до отеля 20 минут. Забрать вещи из камеры хранения, дальше такси до West Kowloon — 2,5 км, 10 минут
17:10West Kowloon (西九龍) → Футянь (福田)14 минут · посадка через выход 11A, быть на вокзале к 16:15. В Футяне выходы A2 или B в зоне прибытия, дальше линия 2 до 登良, ~35 минут
18:30Заселение: Muyunxi Hotel后海大道2325号, Наньшань. Метро 登良 (линия 2) — 8 минут пешком. Это новый въезд в КНР: 24-часовая регистрация отсчитывается заново, отель оформляет её при заселении
19:30Ужин рядом с отелемCafe de Coral в Coastal City — 800 м, тот самый гонконгский фастфуд. Или Habo Burger в старом городе Наньтоу. Обе точки из вашего списка
20:30Парк талантов и небоскрёбы Хоухай人才公园 · бесплатно · лучший вид на подсвеченный CBD через воду, 8 минут от отеля
17
сентября
Четверг
● Шэньчжэнь

Единственный полный день: от Наньшаня до Шэкоу

Шэньчжэнь — город без старины, зато с лучшей в Китае новой архитектурой. Маршрут идёт с востока на запад и заканчивается на побережье Шэкоу.

10:00Shenzhen Bay Cultural Square深圳湾文化广场 — девять «камней» бюро MAD с залами дизайна и современного искусства, 20 минут пешком от отеля. Понедельник выходной, сегодня открыто
12:30Наньтоу · древний город南头古城 — городище с 1700-летней историей, перестроенное в 2020 в квартал независимых кафе и галерей поверх урбан-вилладжа. Метро линия 12 или такси 15 мин
15:00MixC World и Haus Nowhere华润万象天地 — открытый квартал-молл вместо коробки. Внутри Haus Nowhere от Gentle Monster: крупнейший в мире концепт-стор, 20+ брендов вперемешку с инсталляциями, вход свободный
17:30Sea World Culture & Arts Center海上世界文化艺术中心 — единственное здание Фумихико Маки в Китае, филиал лондонского V&A, выход на набережную Шэкоу. По будням до 19:00
19:00K11 ECOAST и вечер в Шэкоу太子湾路56号 — приморский арт-молл, открылся в 2026, архитектура Соу Фудзимото. Рядом «Морской мир» с кораблём-музеем и фонтаном
18
сентября
Пятница
● Шэньчжэнь → Яншо

Ещё полдня в Шэньчжэне, ночью — в горах

Поезд вечерний, в 17:43, так что почти весь день остаётся здесь. Всё, что ниже до вокзала, лежит в одном кластере ОСТ в пятнадцати минутах от отеля.

10:00Выселение, багаж в камеру храненияВещи оставить в отеле — вернётесь за ними к четырём. Дальше налегке
10:30OCT-LOFT (华侨城创意园)Бывший завод, ставший главным арт-кластером Шэньчжэня: галереи, дизайн-студии, книжный OCT, кирпич и переходы. 15 минут от отеля на метро линии 1
12:30Обед: Habo BurgerКрафтовые бургеры прямо в OCT-LOFT — из вашего списка. Работает до 20:00
13:30«Окно в мир» (世界之窗)Парк мировых достопримечательностей в миниатюре — одна остановка от OCT-LOFT, соседняя станция линии 1. Совершенно китайский аттракцион, и очень фотогеничный
15:30В отель за багажомОбратно 15–20 минут по линии 1 и 2
16:00Выезд на Shenzhen North (深圳北)Метро линия 5 или DiDi 40–60 ¥, 25–40 минут. На вокзале быть к 17:00: иностранцу нужна ручная стойка проверки билетов, турникеты паспорта не читают
17:43Шэньчжэнь-Бэй → Яншо (阳朔)3 часа 1 минута, посадка через выход 14B, прибытие 20:44. Поужинать проще всего на вокзале до посадки — в Яншо будет уже поздно
20:44Трансфер от вокзала — заказать заранееВокзал 阳朔站 стоит в посёлке Синпин, 37 км от отеля, дорога 60–75 минут. Последние километры — просёлки вдоль Юйлуна без освещения. Закажите машину у отеля и сообщите номер поезда: +86-773-6689880. DiDi в темноте можно ждать долго
~22:00Заселение: Xishi Manor ResortДеревня Цзима на реке Юйлун, 150 м до причала бамбуковых плотов. Завтра ранний подъём — сплав в 08:30
✕Пещера Иньцзы в маршрут не влезла银子岩 закрывается в 17:30, а вы приезжаете в 22:00. На 19-е и 20-е она тоже не встаёт: оба дня заняты целиком. Оставил её на карте — если захочется, единственный размен это отказаться от пика Жуйфэн 19-го
19
сентября
Суббота
● Яншо

Река Юйлун, Ten-Mile Gallery и шоу Чжана Имоу

Главный день Яншо. Сплав стартует прямо от отеля — 150 метров до причала Цзима.

08:30Бамбуковый плот по реке Юйлун遇龙河 · причал 骥马码头 → 工农桥, 6 км, 9 перекатов · 320 ¥ за плот на двоих · 90 минут
11:00Скутер по Ten-Mile Gallery十里画廊 · прокат в отеле 40 ¥/сутки. Ехать не по шоссе 321, а по набережной тропе вдоль Юйлуна. Вдоль дороги рисовые поля, карстовые пики и кафе прямо среди полей — останавливаться где захочется
13:00Moon Hill и Большой баньян月亮山 — 800 ступеней к сквозной арке в скале · 大榕树 26 ¥. Статус Moon Hill уточнить на месте
15:00Пик Жуйфэн (如意峰索道)Канатка 2 км поднимает на гребень: подвесной мост 142 м над обрывом, стеклянная тропа и дорожка по кронам. 208–260 ¥ с канаткой, наверху 1,5–2 часа. Подъём до 17:30. Перенёс сюда с 20-го: Жуйфэн в 9 км от отеля и в 6 км от Moon Hill, а от Синпина — 35 км в обратную сторону
17:30Закат у моста Гуннун工农桥 · слияние Юйлуна и карсты Галереи. Рядом, в 300 м, деревня Цзиводу (鸡窝渡村) — отражения гор в воде и террасы кафе
18:00Западная улица (西街)Пешеходная улица Яншо: бары, кафе, сувениры. 5 км от отеля
20:00Шоу «Впечатление. Лю Саньцзе»印象刘三姐 · ландшафтное шоу Чжана Имоу, 12 подсвеченных гор как декорация, 600 актёров · от 200 ¥ · 70 минут
20
сентября
Воскресенье
● Яншо

Рассвет на Сянгуншань и сплав по Лицзян

Ранний подъём окупается: облачное море над излучиной реки Ли — самый узнаваемый пейзаж Китая. Дальше тот же участок, но с воды.

↑Сегодня в Китае рабочее воскресенье20 сентября — отработка за октябрьские каникулы, у китайцев рабочий день. Внутренних туристов в Яншо будет заметно меньше обычного воскресенья — вам повезло
04:45Выезд на гору Сянгуншань相公山 · ~1 час на машине · подъём 20 минут · вход ~60–90 ¥ + трансфер. Рассвет над излучиной Лицзяна
08:30Бамбуковый плот по Лицзян: Янди → Синпин杨堤码头 → 兴坪码头 · 80–90 минут по самому знаменитому участку реки, ~216–255 ¥ с человека, плот на четверых. Нужен паспорт при покупке, в сезон лучше бронировать. От Сянгуншань до причала Янди 8 км, 20 минут. Течёт только в эту сторону — обратного маршрута не существует
10:00Отмель Хуанбу — вид с 20 юаней黄布倒影 · плот причаливает практически на месте: тот самый пейзаж с обратной стороны банкноты
11:00Городок Синпин (兴坪)Старая улица с тысячелетней историей, причал, лавки. Обед здесь же
13:00Гора Лаочжайшань老寨山 · 200 ступеней, 30 минут подъёма, вход бесплатный. Вид на изгиб Лицзяна сверху
15:00Кофе с видом: Хуашань или «Столетний дом»画山咖啡 и 百年老屋 стоят в 2 км от Синпина, у скалы Цзюма-Хуашань — обе кофейни из вашего списка как раз здесь, а не у отеля. Рядом же 日初出 на Сянгуншань, если не заезжали туда на рассвете
18:30Ужин: ресторан в пещере (岩洞餐厅)Настоящий карстовый грот в вашей же деревне Цзима, 1,7 км от отеля. Гуансийская деревенская кухня, чек 60–90 ¥ на человека. Перенёс сюда с 18-го: там вы приедете в 22:00, а кухня закрывается в 21:30. Вечером лучше позвонить заранее: +86 191 5163 0680
20:30Вечер у рекиОтель стоит на берегу Юйлуна — остаток вечера стоит просто провести здесь
21
сентября
Понедельник
● Гуанчжоу

Переезд и вечер в новом городе

Три часа на скоростном поезде из карстовых гор в 15-миллионный мегаполис. В отеле к четырём, вечер отдан Чжуцзян Нью-Тауну — он начинается в двадцати минутах пешком.

до 09:45Утро на ЮйлунеПоследняя возможность: туман над рекой сходит к восьми, от отеля до воды 150 метров. Завтрак и выселение — и хватит
09:45Выезд из отеля на вокзалДо 阳朔站 — 37 км, 60–75 минут. Плюс 40 минут на вокзале: иностранцам нужна ручная стойка проверки билетов 人工检票. Машину заказать у отеля накануне
11:54Яншо → Guangzhou South (广州南)2 ч 50 мин, прибытие 14:44. На выходе — южный выход 20–27, оттуда ближе к метро
15:00Метро до отеляЛиния 7 → 汉溪长隆 → линия 3 → 体育西路. ~35 мин, 6–7 ¥. Далее 6 минут пешком
16:00Заселение: From·K Hotel天河路123号, этажи 7 и 9 книжного центра. Между ТЦ Teemall и Grandview Mall
17:00Чжуцзян Нью-Таун и площадь Хуачэн珠江新城 · 花城广场 — главная площадь нового делового центра, 1,6 км от отеля пешком или одна остановка линии 3. Оперный театр Захи Хадид, небоскрёбы, вид на Кантонскую башню через реку. Бесплатно
✕Музей Гуандуна сегодня закрыт广东省博物馆 стоит на той же площади, но понедельник — выходной. Вход по предварительной записи в мини-приложении WeChat, билеты выкладывают в 22:00 за 7 дней
18:15Кантонская башня на закате广州塔 · 2 остановки на линии 3 · смотровые 433 и 488 м · закат 21 сентября в 18:35. Билеты только онлайн по паспорту, слоты на закат разбирают за 1–2 дня — с поездом в 11:54 успеваете спокойно
20:00Световое шоу на фасадахНебоскрёбы вокруг Хуачэн-сквера подсвечиваются синхронно. Смотреть с площади или с набережной у башни
22
сентября
Вторник
● Гуанчжоу

Западный день: Ливань от ям-ча до Шамяня

Весь день в районе Ливань — старом Гуанчжоу. Всё, что ниже, лежит на одной линии длиной три километра и проходится пешком: от озера Ливань вниз по Эннин-лу к Шамяню.

08:00Ям-ча в Паньси Цзюцзя泮溪酒家 с 1947 года — крупнейший «садовый ресторан» Китая, беседки и пруды с карпами. Стоит прямо на берегу Личживана. Пельмени-кролики 白兔饺, ~90 ¥/чел. Приходить к открытию в 07:00, иначе очередь
09:30Парк озера Ливань荔湾湖公园 · 400 м от ресторана · бесплатно. Утром здесь местные: тайцзи, карточные партии, кантонская опера под навесами
10:30Личживан (Lychee Bay)荔枝湾涌 — восстановленный канал на месте засыпанного в 1990-х. Каменные мостики, аркадные дома, лодки. Бесплатно; прогулка на лодке 40–60 ¥. Идти вниз по течению на юго-восток
11:15Шансяцзю上下九步行街 — аркадные дома-цилоу и старые кантонские закусочные, 700 м от Личживана по пути на юг
12:15Улица Эннин и Юнцинфан恩宁路 · 永庆坊 — лучший сохранившийся ансамбль домов-цилоу старого Сигуаня. Обновлённый квартал с кофейнями, мастерскими и кантонской оперой в 粤剧艺术博物馆. Бесплатно
13:00Родовой дом Брюса Ли李小龙祖居 — во дворе Юнцинфана. Бесплатно, примерно 10:00–17:30, понедельник выходной — сегодня открыт
14:00Обед на Эннин-луРисовые роллы 肠粉, десерты 双皮奶, лапша с вонтонами. 40–80 ¥ на человека
15:30Остров Шамянь沙面岛 · 1,2 км пешком на юг · бесплатно. Бывшая англо-французская концессия: 150 колониальных зданий, платановые аллеи, свадебные фотосессии. Лучший свет — ближе к вечеру
19:30Ночной круиз по Жемчужной реке珠江夜游 · 38–88 ¥ · причал 天字码头 · под десятью подсвеченными мостами мимо Кантонской башни. Бронировать в тот же день
23
сентября
Среда
● Гуанчжоу

Храмы Юэсю и вечер в Дуншанькоу

Два действующих буддийских храма и торговая улица — всё в пешей доступности друг от друга. Вечером три остановки на восток, в квартал вилл 1920-х.

09:00Храм Шести баньянов六榕寺, 六榕路87号 · метро 公园前 или 西门口 · 08:00–16:30, вход бесплатный (проверить на месте). Основан в 537 году; название дал Су Дунпо, увидевший здесь шесть баньянов. Внутри — Цветочная пагода 花塔 57 м, подъём наверх закрыт
10:30Храм Большого Будды大佛寺, 惠福东路 · 900 м пешком на юго-восток · 08:00–19:30, бесплатно. Три позолоченные бронзовые статуи эпохи Южная Хань, самые большие в Гуандуне. Действующий монастырь: тише и «живее» туристических храмов
11:30Улица Бэйцзин-лу北京路步行街 · 400 м от храма. Под стеклом прямо в мостовой — раскопанная дорога одиннадцати династий, слой за слоем от эпохи Тан. Рядом дворцовый раскоп музея Наньюэ 南越王博物院·王宫展区, бесплатно, пн выходной
13:30Обед в центреКантонская классика: жареный гусь 烧鹅, белая курица 白切鸡, лапша 干炒牛河
16:00Дуншанькоу东山口 · линия 1, три остановки от 公园前 · бесплатно. Район, где селилась вернувшаяся из-за границы элита 1920-х. Сейчас — независимые кофейни, винтажные лавки, книжные
17:00Квартал Синьхэпу新河浦 · улицы 培正路, 新河浦路, 恤孤院路 — краснокирпичные виллы в колониальном стиле, тихие улицы без туристов. Здесь же Дом III съезда КПК. Лучшее время — закат
18:30Ужин в ДуншанькоуВ районе десятки маленьких ресторанов и баров — от кантонской кухни до вина
20:00Хуацяо Синьцунь, Хэпин-лу 8华侨新村和平路8号 — «Деревня зарубежных китайцев», квартал вилл 1950-х для вернувшихся из-за границы. Тихо, зелено, почти нет туристов. Посидеть час-полтора. От Синьхэпу 2,2 км: такси 10 минут ~15 ¥, или метро линия 6 → 区庄 → линия 5 → 淘金 и 600 м пешком. Обратно в отель — линия 5 до 珠江新城 → линия 3 до 体育西路, ~20 минут
24
сентября
Четверг
● Гуанчжоу

Ранний завтрак и вылет домой

Вылет в 13:50, а накануне Праздника середины осени аэропорт будет загружен сильнее обычного. День расписан впритык — на прощальный ям-ча время есть, но ровно до 09:15.

07:30Последний ям-ча в Тао Тао Цзюй陶陶居 с 1880 года — филиал в ТЦ Teemall в 5 минутах от отеля, открывается около 07:00. Приходите к открытию: к 08:30 будет очередь
09:15Жёсткий дедлайн выезда из отеляПозже — уже риск. Багаж собрать с вечера
09:30Метро в аэропорт БайюньЛиния 3 от 体育西路 на север до 机场南 (терминал 1) или 机场北 (терминал 2) — вам нужен терминал 2. ~55 мин, 8 ¥. Такси ~130 ¥, 45–70 мин в зависимости от пробок
13:50CZ-655 · Гуанчжоу Байюнь (CAN), терминал 2 → Шереметьево (SVO), терминал CChina Southern Airlines. Прилёт в Москву в 19:15 того же дня. Регистрация закрывается за 50 минут до вылета
03 — Бронирования

Пять отелей и один рейс

Все брони подтверждены. Китайские адреса можно скопировать одним нажатием и показать таксисту — в Китае это работает надёжнее любого перевода.

✈ Перелёт «туда» Забронировано

MU-6020 · Москва → Шанхай

China Eastern Airlines · 11–12 сентября 2026
~9 ч 10 мин
2 пассажира
Вылет
11 сен, 20:25
Шереметьево (SVO), терминал C
Прилёт
12 сен, 10:35
Шанхай Пудун (PVG), терминал 1
Разница
+5 часов
Пекин UTC+8, Москва UTC+3
В аэропорту
к 17:30
за 3 часа до вылета
Хорошая новостьПрилёт утром — 12 сентября остаётся полноценным днём в Шанхае, а не днём заселения.
01 · Шанхай Подтверждено

Atour Light Hotel Shanghai Bund Dashijie

亚朵轻居 · 上海外滩大世界地铁站店
3 ночи
12–15 сентября
Номер
Выбранный двухместный
2 гостя
Метро
大世界 Dashijie
линии 8 и 14 · выход 5 · 1 мин
Район
Хуанпу (黄浦区)
1,3 км до Бунда пешком
Адрес для таксиста上海市黄浦区云南南路118号（亚朵轻居酒店）
✈ Перелёт Билеты выпущены

HX235 · Шанхай Пудун → Гонконг

Hong Kong Airlines · 15 сентября 2026
2 ч 50 мин
2 пассажира
Вылет
09:15 · Шанхай (PVG)
в аэропорту в 07:00
Прилёт
12:05 · Гонконг (HKG)
в пути 2 ч 50 мин
Пассажиры
2 пассажира
эконом
ВажноРанний вылет: из отеля в Шанхае выезжать не позже 05:45. Метро в это время ещё не ходит — заказывайте DiDi заранее.
02 · Гонконг Подтверждено

Harbour Plaza Metropolis

都會海逸酒店 · Hung Hom, Kowloon
1 ночь
15–16 сентября
Номер
Улучшенный
2 гостя
MTR
Hung Hom 紅磡
крытый переход · 1–3 мин
Из аэропорта
Автобус A21
HK$34.6 · 75 мин · конечная у отеля
Адрес для таксиста香港九龍紅磡都會道7號（都會海逸酒店）
03 · Шэньчжэнь Подтверждено

Muyunxi Hotel (Shenzhen Bay Mixc)

慕云栖酒店 · 深圳湾万象城店
2 ночи
16–18 сентября
Номер
Mucher Double Bed
2 гостя
Метро
登良 Dengliang
линия 2 · 580 м · 8 мин
Район
Наньшань (南山区)
2 км до границы с Гонконгом
Адрес для таксиста广东省深圳市南山区粤海街道后海大道2325号（慕云栖酒店）
04 · Яншо Подтверждено

Xishi Manor Resort Hotel

喜柿庄园度假酒店 · 阳朔十里画廊遇龙河店
3 ночи
18–21 сентября
Номер
270° Panoramic Terrace
Bathtub Double Bed
2 гостя
Расположение
Деревня Цзима (骥马村)
150 м до причала плотов
До города
5,2 км до Западной улицы
37 км до вокзала 阳朔站
Адрес для таксиста广西桂林市阳朔县骥马村，骥马码头东北150米（喜柿庄园度假酒店）
05 · Гуанчжоу Подтверждено

From·K Hotel Tianhe Zhengjia Plaza

From·K欢凯酒店 · 广州正佳广场体育西路地铁站店
3 ночи
21–24 сентября
Номер
Делюкс с кроватью queen-size
2 гостя
Метро
体育西路 Tiyu Xilu
линии 1, 3, 3N · 450 м · 6 мин
Район
Тяньхэ (天河区)
деловой центр, главный шопинг
Адрес для таксиста广州市天河区天河路123号（广州购书中心 7层/9层，From·K欢凯酒店）
✈ Перелёт «обратно» Забронировано

CZ-655 · Гуанчжоу → Москва

China Southern Airlines · 24 сентября 2026
~10 ч 25 мин
2 пассажира
Вылет
24 сен, 13:50
Байюнь (CAN), терминал 2
Прилёт
24 сен, 19:15
Шереметьево (SVO), терминал C
Из отеля
выезд 09:15
линия 3 до 机场北, ~55 мин
Внимание
Терминал 2
станция метро 机场北, не 机场南
Учтите24 сентября — канун Праздника середины осени. Аэропорт будет загружен сильнее обычного, метро тоже. Закладывайте запас.
04 — Логистика

Четыре переезда

Все четыре отрезка закрыты. Хрупкое место теперь не билеты, а стыковки: граница с Гонконгом и ночной трансфер от вокзала Яншо.

✓

Все билеты куплены

Перелёты, отели и все четыре наземных отрезка закрыты. Осталось одно незакрытое дело, и оно важнее любого билета: трансфер от вокзала 阳朔站 до отеля 18 сентября. Поезд приходит в 20:44, ехать 37 км, последние километры — просёлки вдоль Юйлуна без освещения. Закажите машину у отеля заранее и сообщите номер поезда.

Москва ✈ Шанхай
11–12 сентября Куплено

MU-6020 China Eastern: вылет из Шереметьева (терминал C) в 20:25, посадка в Пудуне (терминал 1) в 10:35 следующего дня. Ночь в самолёте, ~9 часов в воздухе.

РекомендуюИз PVG в город: метро линия 28 ¥ · ~90 мин

Линия 2 до 人民广场, пересадка на линию 8, одна остановка до 大世界 — выход прямо у отеля. Дёшево и предсказуемо.

Маглев + метро50 ¥ + 4 ¥ · ~55 мин

Поезд на магнитной подушке до 龙阳路 — 30 км за 8 минут, разгоняется до 300 км/ч. Дальше линия 2. Скорее аттракцион, но приятный.

Такси / DiDi~200 ¥ · 60–80 мин

С багажом после ночного перелёта — разумный вариант. Официальная стоянка такси на выходе из терминала, к «помощникам» в зале не подходить.

Шанхай ✈ Гонконг
15 сентября Куплено

Рейс HX235 Hong Kong Airlines: вылет из Пудуна в 09:15, посадка в HKG в 12:05. Вылет ранний — метро в Шанхае начинает работать около 05:30, а вам нужно быть в аэропорту к 07:00.

РекомендуюDiDi до аэропорта~200 ¥ · 60 мин

Заказывать в 05:40 из отеля. Мини-приложение DiDi (滴滴) внутри Alipay — оплата с баланса.

Автобус A21 в Гонконге после посадкиHK$34.6 · 75 мин

Конечная остановка — станция Hung Hom, ровно у вашего отеля. Отправление от Ground Transportation Centre. По пути сразу купите карту Octopus в зале прилёта (~HK$150 с депозитом).

Такси от HKG~HK$295 · 40 мин

Если устали или рейс задержался. Плюс HK$6 за каждое место багажа в багажнике.

Гонконг → Шэньчжэнь
16 сентября Куплено

Куплено: 17:10 West Kowloon → 17:24 Футянь, 14 минут. Посадка через выход 11A, в Футяне — выходы A2 или B в зоне прибытия. Гонконг — отдельная миграционная зона: это выезд из КНР и новый въезд со всеми процедурами — паспортный контроль обеих стран проходится прямо на вокзале в Коулуне, карта прибытия нужна заново, 24-часовая регистрация в отеле отсчитывается с нуля. Быть на вокзале к 16:15.

Ваш поезд17:10 West Kowloon → 17:24 Футяньвыход 11A · 14 минут

От отеля в Хунхоме до вокзала West Kowloon — 2,5 км, 10 минут на такси (~HK$50), багаж по пути забрать из камеры хранения отеля. В Футяне выходите через A2 или B, дальше линия 2 напрямую до 登良, 13 остановок, ~35 минут — в отеле около 18:15.

Переход Shenzhen Bay Port (深圳湾口岸)HK$50–70 · 2–2,5 ч

Географически ближайший к вашему отелю переход — от границы до Наньшаня 10–15 минут на такси (~25 ¥). Из Коулуна идёт прямой трансграничный автобус от Цим Ша Цуй или Монгкока. Оформление в одном здании. Работает 06:30–24:00.

East Rail Line до Lok Ma Chau / Футянь~HK$40 · 2–2,5 ч

Самый дешёвый: ваш отель стоит прямо на East Rail Line, поезд без пересадок. Но переход закрывается в 22:30, а до Наньшаня потом ещё 50–60 минут метро с пересадками.

Шэньчжэнь → Яншо
18 сентября Куплено

Куплено: 17:43 Шэньчжэнь-Бэй → 20:44 Яншо, 3 часа 1 минута, посадка через выход 14B. Вечерний поезд разворачивает день: 18-е почти целиком остаётся в Шэньчжэне, зато в Яншо вы приедете затемно. Вокзал «Яншо» стоит не в Яншо, а в посёлке Синпин, в 37 км от отеля — трансфер здесь важнее всего остального.

Ваш поезд17:43 Шэньчжэнь-Бэй → 20:44 Яншовыход 14B · 3 ч 01 мин

До Shenzhen North из Наньшаня — метро линия 5 или DiDi ~40–60 ¥, 25–40 минут. Выезжать из отеля в 16:00: иностранцу нужна ручная стойка проверки билетов, турникеты паспорта не читают. Ужинать проще всего на вокзале до посадки — в Яншо вы будете уже к ночи.

Если поезд опоздаетзапасной план

Шаттл 高铁专线 от вокзала после вечерних поездов ходит нерегулярно — на него лучше не рассчитывать. При задержке звоните в отель, у них свои машины: +86-773-6689880.

От вокзала 阳朔站 до отеля~150–200 ¥ · 60–75 мин

Днём тут сработал бы и шаттл, и DiDi, но поезд приходит в 20:44, и в темноте оба ненадёжны. Закажите трансфер у отеля заранее и сообщите номер поезда: последние километры идут по просёлкам вдоль Юйлуна без освещения, найти деревню Цзима ночью самостоятельно — отдельное приключение. DiDi, если поймаете, ~150–200 ¥.

Яншо → Гуанчжоу
21 сентября Куплено

Куплено: 11:54 Яншо → 14:44 Гуанчжоу-Южный, 2 ч 50 мин. На выходе — южный выход 20–27 или северный. Главное в этом дне — не поезд, а дорога до вокзала: он в 37 км от отеля, и выезжать надо в 09:45.

Ваш поезд11:54 Яншо → 14:44 Guangzhou South2 ч 50 мин · выход 20–27

Станция прибытия — 广州南, это правильная: часть рейсов с этого направления приходит на 广州白云 или 广州站, откуда до Тяньхэ добираться дольше. На выходе ориентируйтесь на южный выход 20–27, оттуда ближе к метро линии 7.

Guangzhou South → отель6–7 ¥ · 33–45 мин

Линия 7 до 汉溪长隆 (4 остановки) → линия 3 до 体育西路 → 6 минут пешком. Одна пересадка. Такси: ¥90–120, 35–50 минут.

Тайминг выезда−3,5 ч до поезда

Дорога до вокзала 60–75 минут + 40 минут на самом вокзале: иностранцам нужна ручная стойка проверки билетов (人工检票), турникеты паспорта не читают. Для поезда в 11:54 выезжать из отеля в 09:45, машину заказать у отеля накануне вечером — в деревне утром её можно ждать долго.

Гуанчжоу ✈ Москва
24 сентября Куплено

CZ-655 China Southern: вылет в 13:50 из терминала 2 аэропорта Байюнь, прилёт в Шереметьево в 19:15 того же дня.

РекомендуюМетро линия 3 до 机场北8 ¥ · ~55 мин

От 体育西路 на север без пересадок. Станция 机场北 — это терминал 2, ваш; 机场南 — терминал 1, туда не надо. Выезд из отеля в 09:15.

Такси / DiDi~130 ¥ · 45–70 мин

Быстрее, но 24 сентября канун праздника — пробки на выезде из Тяньхэ вероятны. Если едете такси, выезжайте в те же 09:15, а не позже.

05 — Что смотреть

Рядом с каждым отелем

Отобрано по одному критерию: реально дойти или доехать за время, которое у вас есть в этом городе. Звёздочкой ★ отмечено то, что жалко пропустить.

🗺 Открыть карту всех 210 мест

Бунд · Вайтань

★
The Bund · 外滩

Колониальная набережная 1920-х годов лицом к небоскрёбам Пудуна. От отеля улица Цзиньлин-Дунлу ведёт прямо на восток — просто идите по ней.

1,3 км пешкомБесплатно1 ч днём, 1 ч вечером

Сад Юйюань и Храм городского бога

★
Yu Garden · 豫园 · 城隍庙

Классический китайский сад XVI века и базар вокруг него. Приходите к открытию — к полудню там не протолкнуться. Обязательно сяолунбао в 南翔馒头店.

Линия 14, 1 остановка40 ¥2–3 чпн — выходной

Шанхайская башня, 118-й этаж

★
Shanghai Tower · 上海中心大厦

Самая высокая смотровая города. Идеальный сценарий — приехать за час до заката и застать город в трёх состояниях: день, сумерки, ночь.

Линия 14, 2 остановки180 ¥до 22:00

Шанхайский музей, Восточный корпус

Shanghai Museum East · 上海博物馆东馆

Сюда переехала вся постоянная коллекция: древняя бронза, керамика, живопись. Один из лучших музеев Азии — и бесплатно.

Пудун, ~25 минБесплатно3–4 чвт — выходной

Синьтяньди

Xintiandi · 新天地

Кварталы шикумэнь — шанхайских домов с каменными воротами, — превращённые в рестораны и бары. Лучше вечером.

Линия 14, 1 остановкаВход свободный2–3 ч

Французский квартал и Уканлу

★
Former French Concession · 武康路

Платановые аллеи, виллы 1920-х, дом Уканлу и лучшие кофейни города. Район, ради которого стоит просто гулять без плана.

~25 мин на метроБесплатно2–3 ч

Тяньцзыфан

Tianzifang · 田子坊

Лабиринт переулков-лунтан с мастерскими, лавками и барами. Тесно, шумно и очень фотогенично.

~15 мин на метроБесплатно2 ч

Нанкинская пешеходная улица

Nanjing Road · 南京路步行街

Главная торговая улица Китая, 1,2 км неона до самого Бунда. Смысл имеет только вечером.

850 м пешкомБесплатно1–2 ч

Старые шанхайские закусочные

山西南路 / 福建中路

Восемь исторических заведений (小绍兴, 鲜得来, 大壶春, 五芳斋) переехали с соседней с отелем улицы Юньнань-Наньлу на 山西南路 у Нанкинской. Средний чек 30–80 ¥.

1,1 км пешком30–80 ¥

Народный парк и «брачный рынок»

People's Park · 人民公园

По выходным родители расставляют по аллеям зонты с анкетами взрослых детей. Абсолютно живая, не туристическая сцена.

900 м пешкомБесплатносб / вс днём

Храм Цзинъань

Jing'an Temple · 静安寺

Золочёный буддийский храм, зажатый между небоскрёбами и торговыми центрами. Контраст, ради которого стоит заехать.

Линия 14, 3 остановки50 ¥45 мин

Бар с видом на Бунд

Roosevelt Sky Bar · 中山东一路27号

Террасы в историческом здании 1920-х на обе стороны. Bar Rouge, M on the Bund и Vue закрылись — не ориентируйтесь на старые гайды.

20 мин пешкомот 100 ¥
06 — Практика

Как всё устроено в Китае

Главные вещи, из-за которых поездка может пойти не по плану: деньги, интернет и повторный въезд после Гонконга.

🛂

Повторный въезд после Гонконга — двукратная виза не нужна

Односторонний безвизовый режим КНР для граждан России многократный: ограничений по числу въездов нет, а счётчик 30 дней обнуляется при каждом новом въезде. Выезд в Гонконг 15 сентября — это выезд из КНР, возврат 16-го — новый безвизовый въезд. Формальностей ровно столько же, сколько в первый раз.

Проверено 7 сентября 2026 — режим действует. Пробный период истекал 14 сентября, ровно в ваши даты, но объявлением Посольства КНР от 20 мая 2026 продлён до 31 декабря 2027, 30 дней на въезд. Подтверждено брифингом МИД КНР от того же числа.

Имейте в виду: множество русскоязычных сайтов и турагентств до сих пор пишут «до 14 сентября 2026» — это устаревшее первое объявление от сентября 2025. Распечатайте свежее объявление с сайта посольства, чтобы не спорить об этом на стойке регистрации.

📋

Регистрация в течение 24 часов — обнуляется при каждом въезде

Любой иностранец обязан зарегистрироваться по месту проживания в течение суток. В отелях это делают автоматически при заселении — сохраняйте выданную форму. Срок обнуляется при каждом новом въезде в страну и при смене города: у вас это Шанхай → (выезд в Гонконг) → Шэньчжэнь → Яншо → Гуанчжоу. Отдельный риск — Яншо: не все гостевые дома в маленьких городах имеют право принимать иностранцев, ваш отель бронировался через Trip.com, но подтверждение стоит иметь под рукой.

💳Деньги

  • Карты «Мир», российские Visa и Mastercard не работают ни в материковом Китае, ни в Гонконге.
  • Alipay (支付宝) — основной способ оплаты. Привязать российскую карту нельзя; кошелёк пополняется юанями через посредников. Это серая зона: проверяйте репутацию сервиса и начинайте с небольшой суммы.
  • UnionPay АТБ — единственная из массовых российских карт, которую по обзорам можно привязать к Alipay и WeChat Pay. Уточните актуальность прямо в банке.
  • Наличные юани купите в России заранее. Рубли в Китае не меняют. Разумный резерв — 3 000–5 000 ¥ на человека.
  • Комиссия Alipay для иностранных карт: 0% до 200 ¥, 3% свыше.
  • Гонконг — отдельная система. Материковые Alipay и WeChat там почти не работают. Нужны наличные HKD и карта Octopus 八達通 (депозит HK$50 + пополнение). Юани не принимают.
  • Меняйте валюту в Цим Ша Цуй или Централе — курс заметно лучше аэропортовского.

📶Интернет и связь

  • Заблокированы в материковом Китае: весь Google (поиск, Gmail, Maps, Play Store), YouTube, WhatsApp, Telegram, Instagram, Facebook, X, Netflix, Reddit.
  • eSIM с роумингом важнее VPN. Трафик выходит через зарубежную сеть провайдера и не проходит фильтры — всё работает без обхода. Nomad ~$12 за 10 ГБ, Airalo ~$25, Trip.com $10–25.
  • Установить eSIM, находясь в материковом Китае, невозможно. Ставьте и активируйте до вылета. Из Гонконга — можно.
  • Гонконг обычно не входит в «китайские» тарифы. Берите региональный азиатский пакет или два разных eSIM.
  • VPN — только резерв. Скачать его на месте нельзя: сайты провайдеров заблокированы. Ставьте два разных до вылета и тестируйте.
  • Держите российскую SIM в роуминге — на неё приходят SMS-коды от Alipay, банков и 12306.
  • В Гонконге файрвола нет — там всё работает штатно.

🚕Транспорт и навигация

  • Google Maps в Китае бесполезен. Ставьте Amap 高德地图 — есть частичный английский и отличный общественный транспорт. На iPhone неожиданно хорошо работает Apple Maps.
  • DiDi (滴滴) — такси. Для россиян рабочий путь: мини-приложение внутри Alipay, оплата с баланса. Интерфейс китайский, спасает переводчик с камеры. Тариф ~1,5–2,5 ¥/км, чаевые не приняты.
  • Метро оплачивается QR-кодом из Alipay (раздел «Транспорт»). Работает в Шанхае, Шэньчжэне и Гуанчжоу. Резерв — автоматы с жетонами, там есть английский.
  • В Гонконге DiDi не работает; такси только за наличные HKD, метро — по Octopus.
  • Поезда: покупать через Trip.com (проще, небольшой сбор) или официальный 12306. Продажа открывается за 15 суток. Билет электронный, именной, по паспорту.
  • На вокзале иностранцам нужна ручная стойка 人工检票 — турникеты паспорта не читают. Приезжайте за 40–60 минут.

🌀Погода и тайфуны

  • Сентябрь везде жаркий и влажный: Шанхай 30–35°, Гонконг 29–31° при влажности 80%, Гуандун 30–34°, Яншо 30–35° днём и 20–25° ночью.
  • Сезон тайфунов ещё активен, и маршрут проходит по двум зонам пикового риска сразу — дельта Янцзы и побережье Гуандуна.
  • Система сигналов Гонконга: T3 — встают паромы и круизы, T8 — город останавливается полностью, закрываются магазины и рестораны, отменяются рейсы. Предупреждают за несколько часов.
  • Оформите страховку с покрытием отмены и задержки рейсов. Не планируйте стыковки впритык, особенно 15 сентября.
  • В Яншо тайфуны не заходят, но их остатки приносят затяжные ливни — это может испортить сплав по Юйлуну.
  • Возьмите лёгкую кофту: кондиционеры в Китае работают на убийственный холод, контраст с улицей огромный.
  • Репеллент для Яншо, солнцезащитный крем — УФ-индекс в Гуанчжоу доходит до 11.

🔌Быт

  • Розетки в материковом Китае универсальные: российская вилка обычно подходит без переходника. 220V, 50 Гц.
  • В Гонконге нужен переходник на британскую вилку (тип G) — обязательно. В отеле могут дать на ресепшене, но не рассчитывайте.
  • Воду из-под крана не пить. Бутилированная дёшева и есть везде; в отелях стандартно чайник и бесплатные бутылки. Кипяток бесплатно на вокзалах и в поездах — ищите краны 开水.
  • Часовой пояс единый по всей стране и в Гонконге: UTC+8, +5 часов к Москве. Переходов на летнее время нет.
  • Английский в материковом Китае почти не работает даже в Шанхае. В Гонконге он официальный — проблем нет.
  • 25 сентября — Праздник середины осени, вы улетаете накануне. Билеты на 23–25-е дорожают и разбираются заранее, вокзалы будут загружены.

🥟Что обязательно съесть

  • 虾饺 хагау — креветочные пельмешки в полупрозрачной оболочке. Правильные — с двенадцатью складками.
  • 烧鹅 шаоэ — жареный гусь с хрустящей кожей и кисло-сливовым соусом. Для кантонцев важнее пекинской утки.
  • 肠粉 чанфэнь — тончайшие рисовые роллы с креветкой или говядиной. Завтрак номер один в Гуанчжоу.
  • 白切鸡 байцзецзи — «белая отварная» курица с имбирно-луковым соусом. Тест на мастерство повара.
  • 干炒牛河 ганьчао нюхэ — широкая рисовая лапша с говядиной на сильном огне, с «дыханием вока» 锅气.
  • 小笼包 сяолунбао — шанхайские пельмени с бульоном внутри. Есть осторожно, обжигают.
  • 双皮奶 шуанпинай — «двойная молочная плёнка», нежнейший пудинг из Шуньдэ. И 老火靓汤 — супы, томлёные по четыре часа.

Фразы, которые пригодятся

Нажмите на карточку, чтобы скопировать иероглифы — и просто покажите экран.

07 — Перед вылетом

Чек-лист

Отмеченное сохраняется в браузере — можно возвращаться и продолжать. Порядок примерно соответствует срочности.

🎫 Купить и забронировать

📱 Настроить до вылета

🧾 Проверить и взять

💾

Сохраните эту страницу офлайн

Гид работает без интернета: сохраните его через «Файл → Сохранить страницу» или распечатайте в PDF (Ctrl/Cmd + P — вёрстка адаптирована под печать). Если сервер окажется недоступен из Китая, у вас всё равно останется рабочая копия на телефоне.

✎ Режим правки